原文
丝竹发歌响，假器扬清音。
不知歌谣妙，声势出口心。
大子夜歌二首·其二
作者：陆龟蒙 朝代：唐代翻译
译文
丝竹之所以能发出美妙的歌响，是借助于乐器才有清妙的声音。
你不明白歌谣的妙处，它的声音表现着歌者的内心。
注释
①假器：借助于乐器。
②声势出口心：声音出口却表现着歌者的内心。
赏析
《大子夜歌》，是《子夜歌》的一种变调。据说有个叫“子夜”的女子创制了这个声调。这首诗写的是歌谣之妙。2015-06-01 00:00:00
丝竹发歌响，假器扬清音。
不知歌谣妙，声势出口心。
译文
丝竹之所以能发出美妙的歌响，是借助于乐器才有清妙的声音。
你不明白歌谣的妙处，它的声音表现着歌者的内心。
注释
①假器：借助于乐器。
②声势出口心：声音出口却表现着歌者的内心。
2015-06-01 00:00:00
本站提供大子夜歌二首·其二陆龟蒙原文注释，附含大子夜歌二首·其二译文、大子夜歌二首·其二的意思和大子夜歌二首·其二鉴赏！
欲知大子夜歌二首·其二古诗的更多资料，请关注本网站！
© 2014-2024 All Rights Reserved
中华诗词网 zhonghuashici.com